CARTA ABERTA DAS ESPÉCIES AMEAÇADAS DE EXTINÇÃO: O GRITO DA FAUNA AMEAÇADA
Para: Jair Bolsonaro e Fernando Haddad
CARTA ABERTA DAS ESPÉCIES AMEAÇADAS DE EXTINÇÃO
O GRITO DA FAUNA AMEAÇADA
• Considerando que o Brasil é o país com a maior diversidade de plantas e animais do planeta;
• Considerando que alguns dos ecossistemas mais ricos e frágeis já perderam áreas significativas de seus territórios, como é o caso da Mata Atlântica (perda de 90%), Cerrado (cerca de 88%) e da Amazônia (20%);
• Considerando que neste segundo turno um dos candidatos já manifestou publicamente compromissos nitidamente contrários à conservação da natureza, tais como:
- extinção do Ministério do Meio Ambiente e integração de sua estrutura ao Ministério da Agricultura, que já teria sido entregue ao setor do agronegócio, um dos que mais tem conflito para a conservação dos recursos naturais;
- redução das unidades de conservação da natureza no Brasil pois as mesmas atrapalhariam o desenvolvimento nacional;
- abertura à exploração mineral em áreas dedicadas à proteção ambiental, áreas indígenas, quilombolas e de populações tradicionais;
- liberação da caça indiscriminada de animais selvagens no Brasil;
- retirada do Brasil dos acordos internacionais sobre Mudanças Climáticas.
O grupo de profissionais abaixo assinado, que trabalha em pesquisa e conservação da biodiversidade com foco em espécies da fauna brasileira ameaçadas de extinção, vem a público manifestar sua preocupação com os riscos que tais propostas representam para o desenvolvimento sustentável do país e para a sobrevivência destas espécies ameaçadas em particular.
Diante do exposto, expressamos publicamente nosso repúdio a essas propostas, sugerindo que não sejam adotadas por quaisquer candidaturas à Presidência da República. Convidamos a todos os simpatizantes dos animais, das causas ambientais e da conservação da diversidade biológica, social e cultural do país, para que caminhemos na mesma direção.
Brasil, Outubro de 2018
ANTA – Patricia Medici, Mariana Landis
ARARINHA-AZUL – Camile Lugarine
ARIRANHA – Carolina Ribas
BARBADO-VERMELHO - Leandro Jerusalinsky
BUGIO-RUIVO - Zelinda Hirano, Julio Cesar Bicca Marques
CAIARARA - Helder Queiroz
GUARIBA-DE-MÃOS -UIVAS – Victor Yunes
GUIGÓ - João Pedro Souza Alves
GUIGÓ-DA-CAATINGA - Rodrigo Cambará Printes
GUIGÓ-DO-SUL-DA-BAHIA – Rodrigo Araújo
HARPIA – Carlos Tuyama, Helena Aguiar, Almerio Gusmão
JACUTINGA – Alessandra Tassoni
LOBO-GUARÁ - Fabiana Lopes Rocha, Rogério de Paula
MACACO-ARANHA – Italo Mourthe, Armando Calouro
MACACO-BARRIGUDO – João Valsecchi
MACACO-PREGO – Jose Rimoli
MACACO-PREGO-DE-CRISTA – Waldney Martins
MACACO-PREGO-DO-PEITO AMARELO – Gustavo Canale
MACACO-PREGO-GALEGO - Mônica Montenegro, Amely Martins
MICO-DE-CHEIRO – Fernanda Paim
MICO-DE-RONDÔNIA – Mariluce Messias
MICO-LEAO-DA-CARA-DOURADA – Leonardo Oliveira
MICO-LEÃO-DA-CARA-PRETA – Fernando Passos
MICO-LEÃO-DOURADO – Luís Paulo Ferraz, Carlos Ruiz Miranda, Cecília Kierulf
MICO-LEÃO-PRETO – Gabriela Rezende, Claudio Pádua
MURIQUI-DO-SUL– Mauricio Talebi
MURIQUI-DO-NORTE – Sergio Mendes
MUTUM-DO-SUDESTE – Luis Fábio Silveira
ONÇA PINTADA - Yara Barros, Beatriz Beisegel, Aline Koz, Thiago Reginato, Carlos Brocardo, Wezddy Toro
PAPAGAIO-DA-CARA-ROXA – Elenise Sipinski, Rafael Sezerban, Roberta Boss
PAPAGAIO-DO-PEITO-ROXO – Vanessa Kanaan, Thaís Brisque
PAPAGAIO-CHAUÁ - Marina Somenzari
PATO-MERGULHÃO – Sonia Rigueira, Flavia Ribeiro
PEIXE-BOI - Cristina Tofoli
PEIXE-BORBOLETA - Ronaldo Francini Filho
PERERECA-DE-ALCATRAZES – Luis Felipe Toledo
PREGUIÇA-DE-COLEIRA – Gaston Guine
QUEIXADA - Carlos Brocardo, Alexine
RABO-DE-PALHA-DE-BICO-LARANJA – Patricia Serafini
SAGUI-DA-SERRA - Fabiano Mello
SAGUI-DA-SERRA-ESCURO – Rodrigo Carvalho
SAUA – Alcides Pissinatti
SAUÁ-DA-CARA-PRETA - Eleonore Setz
SAUIM – Paulo Castro
SAUIM-DE-COLEIRA – Diogo Lagroteria
TAMANDUÁ-BANDEIRA – Flavia Miranda
TATU-CANASTRA - Arnaud Desbiez, Danilo Kluyber
TUBARÃO-MARTELO - Fabio S. Motta
UACARI - Jean Boubli
UIRAÇU-FALSO – Áureo Banhos, Tânia Sanaiotti
• Cada um destes animais foi aqui apadrinhado por profissionais que dedicam a vida para a sua conservação. Muitas outras pessoas e diversas organizações fazem parte destas inciativas. Além disso, muitas outras espécies ameaçadas da fauna brasileira não estão aqui representadas, mas merecem todo nosso empenho para sua proteção.
• As assinaturas são individuais e não representam necessariamente as instituições para as quais estes profissionais trabalham (instituições de pesquisa, universidades, organizações não governamentais, órgãos públicos entre outras).
OPEN LETTER FROM THE BRAZILIAN SPECIES THREATENED WITH EXTINCTION: THE "SCREAM" OF TERRIFIED FAUNA NEEDS TO BE HEARD
Brazil is the country with the greatest diversity of plants and animals on the planet;
Some of our richest and fragile ecosystems have already lost significant areas of their territories, such as the Atlantic Forest (loss of 90%), Cerrado (loss of about 88%) and the Amazon (loss of about 20%);
The final round of our election for president is imminent, one of the two candidates remaining has already made clear public statements of intentions contrary to the conservation of nature, such as:
• The intention to dissolve of the Ministry of the Environment and move its governmental responsibilities to the Ministry of Agriculture. The Ministry of Agriculture is connected to the most conflicted and aggressively detrimental actions to the conservation of natural resources;
• The intention to remove governmental protection of "conservation units" that are currently protected under brazilian law, areas such as; National parks, areas of scientific interest, marine sanctuaries, etc., because he considers protection of such areas obstructive to national economic development;
• Expressing openness to mineral exploration in areas currently dedicated to environmental protection, indigenous areas, quilombolas and traditional populations;
• The intention to remove the law preventing the indiscriminate hunting of wild animals in Brazil;
• The intention to withdrawal Brazil from international agreements on Climate Change and conservation of biodiversity.
The group of professionals below, work in research and conservation of biodiversity with a focus on endangered species of Brazilian fauna, we strongly and publicly express our concern about the grave threat and undeniable risks that the intentions and proposals publicly voiced by one of the Presidential candidates represent for the sustainable development of the country. To act in such a way will drive many endangered and endemic species to extinction.
We publicly express our repudiation of these proposals by any candidate for the Presidency of the Republic we advocate that any person assuming this chair are obliged to demonstrate well considered and responsible intentions and commitments to preserve the natural heritage of Brazil. We invite anyone in environmental causes and conservation of the biological, social and cultural diversity, to join us so that we can walk in the same direction and protect the world's greatest biodiverse asset from becoming a wasteland.
Brazil, October 2018
ANTA – Patricia Medici, Mariana Landis
ARARINHA-AZUL – Camile Lugarine
ARIRANHA – Carolina Ribas
BARBADO-VERMELHO - Leandro Jerusalinsky
BUGIO-RUIVO - Zelinda Hirano, Julio Cesar Bicca Marques
CAIARARA - Helder Queiroz
GUARIBA-DE-MÃOS -UIVAS – Victor Yunes
GUIGÓ - João Pedro Souza Alves
GUIGÓ-DA-CAATINGA - Rodrigo Cambará Printes
GUIGÓ-DO-SUL-DA-BAHIA – Rodrigo Araújo
HARPIA – Carlos Tuyama, Helena Aguiar, Almerio Gusmão
JACUTINGA – Alessandra Tassoni
LOBO-GUARÁ - Fabiana Lopes Rocha, Rogério de Paula
MACACO-ARANHA – Italo Mourthe, Armando Calouro
MACACO-BARRIGUDO – João Valsecchi
MACACO-PREGO – Jose Rimoli
MACACO-PREGO-DE-CRISTA – Waldney Martins
MACACO-PREGO-DO-PEITO AMARELO – Gustavo Canale
MACACO-PREGO-GALEGO - Mônica Montenegro, Amely Martins
MICO-DE-CHEIRO – Fernanda Paim
MICO-DE-RONDÔNIA – Mariluce Messias
MICO-LEAO-DA-CARA-DOURADA – Leonardo Oliveira
MICO-LEÃO-DA-CARA-PRETA – Fernando Passos
MICO-LEÃO-DOURADO – Luís Paulo Ferraz, Carlos Ruiz Miranda, Cecília Kierulf
MICO-LEÃO-PRETO – Gabriela Rezende, Claudio Pádua
MURIQUI-DO-SUL– Mauricio Talebi
MURIQUI-DO-NORTE – Sergio Mendes
MUTUM-DO-SUDESTE – Luis Fábio Silveira
ONÇA PINTADA - Yara Barros, Beatriz Beisegel, Aline Koz, Thiago Reginato, Carlos Brocardo, Wezddy Toro
PAPAGAIO-DA-CARA-ROXA – Elenise Sipinski, Rafael Sezerban, Roberta Boss
PAPAGAIO-DO-PEITO-ROXO – Vanessa Kanaan, Thaís Brisque
PAPAGAIO-CHAUÁ - Marina Somenzari
PATO-MERGULHÃO – Sonia Rigueira, Flavia Ribeiro
PEIXE-BOI - Cristina Tofoli
PEIXE-BORBOLETA - Ronaldo Francini Filho
PERERECA-DE-ALCATRAZES – Luis Felipe Toledo
PREGUIÇA-DE-COLEIRA – Gaston Guine
QUEIXADA - Carlos Brocardo, Alexine
RABO-DE-PALHA-DE-BICO-LARANJA – Patricia Serafini
SAGUI-DA-SERRA - Fabiano Mello
SAGUI-DA-SERRA-ESCURO – Rodrigo Carvalho
SAUA – Alcides Pissinatti
SAUÁ-DA-CARA-PRETA - Eleonore Setz
SAUIM – Paulo Castro
SAUIM-DE-COLEIRA – Diogo Lagroteria
TAMANDUÁ-BANDEIRA – Flavia Miranda
TATU-CANASTRA - Arnaud Desbiez, Danilo Kluyber
TUBARÃO-MARTELO - Fabio S. Motta
UACARI - Jean Boubli
UIRAÇU-FALSO – Áureo Banhos, Tânia Sanaiotti
• Each of the listed species are championed by professionals who dedicate their life to its conservation. Many other people and organizations are part of initiatives to conserve these species and preserve Brazilian biodiversity. In addition, many other endangered species of Brazilian fauna are not represented on the list, but deserve every effort to protect them.
• Signatures are on behalf of the individual and do not necessarily represent the institutions for which these professionals work (research institutions, universities, non-governmental organizations, public bodies, among others).
