Solicitação de Tradução para Português Brasileiro na Plataforma Hiki
Para: Equipe de Desenvolvimento da Hiki, Direção Executiva da Hiki, Setor de Produto e Tecnologia da Hiki, Setor de Expansão Internacional da Hiki, Parceiros institucionais da Hiki, Investidores e apoiadores da plataforma, Consultores de acessibilidade digital da Hiki, Movimento Orgulho Autista Brasil, AMA - Associação de Amigos do Autista, Conselhos Regionais de Psicologia, Comunidades brasileiras de apoio ao autismo
Ampliação da inclusão digital da comunidade neurodivergente brasileira.
A plataforma Hiki representa um avanço significativo na criação de um espaço digital voltado especificamente para pessoas neurodivergentes, especialmente autistas.
Seu propósito de oferecer um ambiente mais seguro, direcionado e acolhedor é de extrema relevância para comunidades que frequentemente enfrentam barreiras sociais e digitais.
A Realidade Brasileira
O Brasil possui milhões de pessoas neurodivergentes, além de pais, responsáveis e profissionais que buscam ambientes online mais adequados às suas necessidades.
No entanto, a ausência de uma versão em português brasileiro limita significativamente o acesso à plataforma, especialmente para:
Jovens autistas
Adultos com dificuldades no idioma inglês
Pais e responsáveis que não dominam outra língua
Pessoas com suporte limitado em alfabetização bilíngue
A barreira linguística pode impedir que a comunidade brasileira usufrua plenamente dos benefícios da plataforma.
Proposta
Por meio desta petição, solicitamos que a equipe da Hiki considere:
Desenvolver uma versão traduzida para o português brasileiro
Implementar ao menos tradução parcial da interface
Avaliar a demanda brasileira como oportunidade de expansão internacional
Abrir canal de diálogo com voluntários ou colaboradores brasileiros
Justificativa
A inclusão linguística:
Amplia o alcance da plataforma
Fortalece a diversidade cultural
Demonstra compromisso global com acessibilidade
Permite que mais pessoas encontrem pertencimento
O Brasil possui uma das maiores populações conectadas do mundo, e há forte potencial de crescimento da comunidade neurodivergente dentro da plataforma.
Objetivo
Demonstrar interesse formal da comunidade brasileira na implementação do idioma português brasileiro como parte das opções de idioma da plataforma.
Chamado à Ação
Se você:
É pessoa neurodivergente
É pai, mãe ou responsável
É profissional da área
Acredita na importância da inclusão digital global
Assine esta petição para que a Hiki considere a implementação da tradução para português brasileiro.
|
Já Assinaram
1
Pessoas
O seu apoio é muito importante. Apoie esta causa. Assine o Abaixo-Assinado.
|
