Petição Pública Brasil Logotipo
Ver Abaixo-Assinado Razões para assinar. O que dizem outros assinantes.
A opinião e razões dos signatários do Abaixo-Assinado: Petição para Tradução de Guild Wars 2 para português brasileiro (PT-BR), para ArenaNet LLC

NomeComentário
andre m.seria de boa ajuda para nos brasileiros
Nilson C.Precisamos dessa tradução. Nem todos possuem o Inglês fluente, a ponto de conseguir jogar em outro idioma.
hemerson m.traducao
Ronaldo d.Esse jogo e muito interessante Por favor traduz ????????
WEsley L.Por favor, traducao PT BR pois somos muitos os jogadores brasileiros que amamos o jogo.
Leonardo S.Ainda não jogo o game mas o que me impossibilita de jogar é o fato de não ter nosso idioma!
EDIGLESON S.Eu joguei a muito tempo atrás é hoje voltei a jogar, e o motivo por ter parado a tanto tempo de jogar foi a falta de uma tradução, não conseguia entender nada, até hoje ainda não sei como funciona as mecânica do jogo, estou conseguindo aprender por que uso a câmera do celular e coloco para traduzir. Após 5 anos sem jogar e ainda o mesmo problema do início a falta de uma tradução para português.
Lucas R.O jogo já é bom, se fosse traduzido ainda seria perfeito
Deans V.Precisamos da tradução para que mais jogadores do nosso país que não tem a fluência no inglês possam vir para o jogo.
marcos j.tradução em pt-br por favor!
William V.Precisamos de tradução para que o jogo se torne ainda mais interessante para o público brasileiro, muitos amigos meus estão deixando de jogar e investir no jogo por causa da barreira do idioma
Clynthon S.gostaria muito de uma tradução pois a comunidade de jogadores BR e enorme
Jean .Please pottuguese
RaphaelQueremos
Renato S.PT-BR
eduardo l.traduzem para PT br por favor, irao atrair mais de 30mil novos jogadores pode ter ctz
Marcelo B.A comunidade BR é gigante no game e necessita da tradução, é uma forma de mostrar gratidão!
johnalfedo33333
Jonathan R.TRADUÇAO PARA PORTUGUES DO BRASIL POR FAVOR !
thiago p.queremos GW2 em portugues do brasil
Assinaram o abaixo-assinado
1.071 Pessoas

O seu apoio é muito importante. Apoie esta causa. Assine o Abaixo-Assinado.



Ler texto do Abaixo-Assinado

Procurar por Categorias

O site Petição Pública Brasil, respeita a sua privacidade e as normas no tratamento de dados pessoais.
O direito de petição pode considerar-se como um dos mais antigos direitos fundamentais dos cidadãos face ao poder político, encontrando-se constitucionalmente assegurado pelo art. 5.º, XXXIV, "a", da Constituição Federal de 1988 nos seguintes termos: "o direito de petição aos Poderes Públicos em defesa de direitos ou contra ilegalidade ou abuso de poder".
Petição Pública Brasil © 2026. Todos os Direitos Reservados.