Petição Pública Brasil Logotipo
Ver Abaixo-Assinado Razões para assinar. O que dizem outros assinantes.
A opinião e razões dos signatários do Abaixo-Assinado: Petição para Tradução de Guild Wars 2 para português brasileiro (PT-BR), para ArenaNet LLC

NomeComentário
Andre L.Ja passou da hora.
RubensTradução apenas dos dialogos, menus e por favor não traduza locais e/ou nomes de pessoas ou mesmo habilidades
rafael c.Comecei a jogar e curti demais o game, porem nao tive vontade de continuar pois nao entendo nada de ingles e ficar traduzindo tudo é ruim demais!
Lucas B.se só legendar já ta top, tem gente na internet q faz isso de graça
patricia r.gostaria muito que tivesse português, pois sinto dificuldade de jogar por não entender as coisas e não da pra ficar traduzindo, e esse jogo é super legal
Daniel N.gostaria muito que tivesse português, pois sinto dificuldade de jogar por não entender as coisas e não da pra ficar traduzindo, e esse jogo é super legal
Lucas N.gostaria muito que tivesse português, pois sinto dificuldade de jogar por não entender as coisas e não da pra ficar traduzindo, e esse jogo é super legal
Maria R.gostaria muito que tivesse português, pois sinto dificuldade de jogar por não entender as coisas e não da pra ficar traduzindo, e esse jogo é super legal
SILVIO F.traduz por favor!
Joao V.tem que traduzir pt br urgente
diego g.gow 2 in portuguese pls
Ruan F.por favor eu amo o jogo mas to me sentindo em desvantagem por que nem sempre consigo entender tudo por falta d euma tradução em portugues
Antonio .Sim
SANDRO C.POR FAVOR TRADUÇÃO
Lucas M.Pt BR Plz
Luan M.Quero a tradução para PT BR!
Henrique S.por favor a trduçao pra portugues logo
Lucas A.Traduz esse jogo por favoooor
wylhenberg m.demorou
Raphael B.traduz saporra
Assinaram o abaixo-assinado
1.071 Pessoas

O seu apoio é muito importante. Apoie esta causa. Assine o Abaixo-Assinado.



Ler texto do Abaixo-Assinado

Procurar por Categorias

O site Petição Pública Brasil, respeita a sua privacidade e as normas no tratamento de dados pessoais.
O direito de petição pode considerar-se como um dos mais antigos direitos fundamentais dos cidadãos face ao poder político, encontrando-se constitucionalmente assegurado pelo art. 5.º, XXXIV, "a", da Constituição Federal de 1988 nos seguintes termos: "o direito de petição aos Poderes Públicos em defesa de direitos ou contra ilegalidade ou abuso de poder".
Petição Pública Brasil © 2026. Todos os Direitos Reservados.